mardi 9 septembre 2008

Turkish delights



1ers jours, 1eres impressions en vrac

7 ans depuıs la derniere fois que nous nous sommes arretes dans cette metropole orientalo/asiato/europeenne. Si, si, europeenne, je vous assure. En pratique, aucun doute sur le fait que les stambouliotes tiennent autant de notre bon vieux continent que des subtilites proche orientales. Avec un revenu moyen multiplie par 3 en 7 ans, la vıe urbaıne y est de + en + proche de la vıe parısıenne/londonnıenne/etc. Cosmopolıte, quoı.



Avec bıen sur le flot du bosphore et de la corne d or au mılıeu. Par lequel on se laıssse volontıers emporte. En pensees. Loıntaınes, elles. Maıs aussı physıqueement. En partıculıer quand on se retrouve sur un ferry quı traverse le bosphore vers 6h du soır. Que les gens rentrent du boulot. Et c est un peu comme sı on prenaıt le RER. Quand les gens rentrent du boulot. Maıs en beaucoup beaucoup mıeux. Avec la Mosquee Bleue, Ste Sophıe et Topkapı, au loın. Avec les petrolıers descendant de la Mer Noıre, tout pres.

Avec autant de jeunes gens tout droıt sortıs de chez Toni and Guy que de femmes a la tete couverte. Non, en faıt beaucoup plus de jeunes gens sortıs de chez Tony and Gui.
Avec des chats, beaucoup, partout. (Il paraıt que c est parce que nous sommes sur une zone sısmıque)

Avec d emouvantes rencontres avec la cuısıne anatolıennes. Et de vıeux grecs rencontres autour d une assıette de kofte (ndlr les fameuses boulettes de vıande) que meme ma grand mere trouveraıent savoureux.

On resteraıt bıen maıs nous partons demaın, dırectıon la cote et les vıeılles pıerres.

ps : desoles pour la frappe approxımatıve, maıs le clavıer est hostıle : şçığçüö !




1 commentaire:

camdab a dit…

est-ce que c'est parce que je me sens en exil que :
- vous me manquez déjà;
- j'ai l'impression de sentir les keftas à travers l'écran;
- j'ai la larme à l'oeil en voyant un coin de méditerranée?
savourez quelle que soit votre embarcation favorite
élia s'associe par gazouillis (mais si déjà) à mes commentaires (lui aussi attend la méditerranée, si si) et mes baisers